{"id":3907,"date":"2020-04-28T20:42:16","date_gmt":"2020-04-28T11:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/?p=3907"},"modified":"2020-05-03T17:19:45","modified_gmt":"2020-05-03T08:19:45","slug":"om-01-naruko-paper-mill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/site\/district\/om-01-naruko-paper-mill\/","title":{"rendered":"OM-01 \u014cmi-Gampi Shi \/ Naruko Paper Mill"},"content":{"rendered":"\n\t<strong>\u014cmi is located just next to Kyoto. The Gorgeous aristocratic culture of Kyoto required elegant paper, not like business purpose in Osaka and government document in Edo (Tokyo). This place&#8217;s Washi making was grown for usage in Kyoto. <\/strong><br \/>\n<strong>The paper using Gampi and natural dye is good for Kana brush calligraphy, especially for ladies. <\/strong><br \/>\n<strong>In the modern period, the Naruko paper has been also used for conservation and restoration of various historical treasure.<\/strong>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-tabs--label-0\" data-index=\"0\" aria-selected=\"true\" aria-controls=\"fl-tabs--panel-0\" aria-expanded=\"true\" role=\"tab\" tabindex=\"0\">\t\t\t\tPAPERS\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-tabs--label-1\" data-index=\"1\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"fl-tabs--panel-1\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\" tabindex=\"0\">\t\t\t\tDESTRICT INFO\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-tabs--label-2\" data-index=\"2\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"fl-tabs--panel-2\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\" tabindex=\"0\">\t\t\t\tWORKSHOP INFO\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-tabs--label-3\" data-index=\"3\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"fl-tabs--panel-3\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\" tabindex=\"0\">\t\t\t\tARTISANS\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\tPAPERS\n\t\t\t\t\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3907 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/poj.co.jp\/paper\/site\/district\/bc-01-chikusa-tesuki-washi-kobo\/attachment\/to-be-requested-3\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp\/wp-content\/uploads\/To-be-Requested-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp\/wp-content\/uploads\/To-be-Requested-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp\/wp-content\/uploads\/To-be-Requested-2-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\tDESTRICT INFO\n\t\t\t\t\t\t\t<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"202\">Code<\/td>\n<td width=\"561\"><strong>OM<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Name<\/td>\n<td><strong>\u014cmi-Gampi Shi (\u8fd1\u6c5f\u96c1\u76ae\u7d19)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Another Name<\/td>\n<td><strong>Naruko Washi (\u306a\u308b\u3053\u548c\u7d19)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Center Place<\/td>\n<td><strong>Shiga Pref., Otsu-City, Kiryu<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"202\">No. of Workshop +(Public Facility)<\/td>\n<td><strong>1<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Core Products<\/td>\n<td><strong>Gampi paper<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Main Material<\/td>\n<td><strong>Gampi<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Origin of the Name<\/td>\n<td><strong>Old Country Name + Paper Name<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"202\">Historical Origin<\/td>\n<td><strong>1847<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Golden Age<\/td>\n<td><strong>42 workshops in Early 20C<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Designate (Prefecture)<\/td>\n<td><strong>The Traditional Crafts of Siga Pref. (1985)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\tWORKSHOP INFO\n\t\t\t\t\t\t\t<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"218\">Code (District)<\/td>\n<td width=\"218\"><strong>OM-01 (\u014cmi-Gampi)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Company<\/td>\n<td><strong>Naruko Paper Mill co., ltd. (\u6210\u5b50\u7d19\u5de5\u623f)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Representative Artisan<\/td>\n<td><strong>Naruko Tetsuro (\u6210\u5b50\u54f2\u90ce)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Established \/ Generation<\/td>\n<td><strong>1847 \/ 4th<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Location<\/td>\n<td><strong>Shiga Pref., Otsu-City, Kiry\u016b<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>HomePage<\/td>\n<td><strong>http:\/\/www.washi.or.jp\/<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>No.of Workers (Sukite)<\/td>\n<td><strong>3 ( 2 )<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Main Product<\/td>\n<td><strong>Gampi paper \/ Torinoko-shi \/ Senmei-shi<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Work Season<\/td>\n<td><strong>Year-round<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Material (Main) @ Farm<\/td>\n<td><strong>Gampi @ Import<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dispersant @ Farm<\/td>\n<td><strong>Noriutsugi @ Local<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Material (Other) @ Farm<\/td>\n<td><strong>Reed @ Local<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Water<\/td>\n<td><strong>\u3000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Steaming<\/td>\n<td><strong>\u3000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Beating<\/td>\n<td><strong>\u3000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fibre Dissolving<\/td>\n<td><strong>\u3000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Screen Mat<\/td>\n<td><strong>\u3000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Drying (on board)<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Drying (hot metal)<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Workshop Certified<\/td>\n<td><strong>The Intangible Cultural Properties of Shiga Prefecture (1975)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Award\/Conferment<\/td>\n<td><strong>The Cultural Contribution Award (Otsu-City 1985 \/ Shiga-Pref. 2001)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\tARTISANS\n\t\t\t\t\t\t\t<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"218\">Artisan Code (A)<\/td>\n<td width=\"218\"><strong>OM-01A<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Name<\/td>\n<td><strong>Naruko Tetsuro (\u6210\u5b50\u54f2\u90ce)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gender \/ Age \/ Experience<\/td>\n<td><strong>Male\u00a0 \/\u00a0 age 72\u00a0 \/\u00a0 46 yrs<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Master\/Trained<\/td>\n<td><strong>Father (Naruko Saichiro)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Main Product (Role)<\/td>\n<td><strong>\u3000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Personal Certified<\/td>\n<td><strong>\u3000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Award\/Conferment<\/td>\n<td><strong>\u3000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Note<\/td>\n<td><strong>\u3000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u014cmi is located just next to Kyoto. The Gorgeous aristocratic culture of Kyoto required elegant paper, not like business purpose in Osaka and government document in Edo (Tokyo). This place&#8217;s Washi making was grown for usage in Kyoto. The paper using Gampi and natural dye is good for Kana brush calligraphy, especially for ladies. In the modern period, the Naruko paper has been also used for conservation and restoration of various historical treasure. PAPERS DESTRICT INFO WORKSHOP INFO ARTISANS PAPERS DESTRICT INFO Code OM Name \u014cmi-Gampi Shi (\u8fd1\u6c5f\u96c1\u76ae\u7d19) Another Name Naruko Washi (\u306a\u308b\u3053\u548c\u7d19) Center Place Shiga Pref., Otsu-City, Kiryu No. of Workshop +(Public Facility) 1 Core Products Gampi paper Main [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[51,52],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3907"}],"collection":[{"href":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3907\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poj.co.jp\/paper\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}